（AMM04.30）美国钒铁价格上涨

　　据贸易商讲，由于北美唯一的钒铁和钼铁转炉厂家Bear冶金公司（BMC）奋力跟随好转的需求，供应紧缺，美国现货钒铁价格上涨。

　　贸易商指出，自去年市场下跌而削减产量后，公司已经不能应对改善的需求。

　　BMC在努力解决这个问题，因为为了环境保护，德克萨斯州仍在继续审查其总公司Gulf化学及冶金公司。

　　钒铁价格比五氧化二钒上涨的更快，本周钒铁交易价格在17-17.25美元/磅的范围内，高于上周的16.75-17美元/磅。自从今年初开始钒铁价格已经上涨了60%。

　　本周五氧化二钒价格未变动，仍在7.70-8.25美元/磅，自1月1日以来仅上涨了29%。

　　美国一位贸易商告诉AMM，在2009年，钒的交易很不好，所以选择减少交易。2010年交易数量回升。

　　由于全球经济的衰退，BMC减少了其员工总数，但是随着需求的改善，公司已经开始召回了一些员工，Gulf公司副总Nancy Wollam告诉AMM。她表明，由于交易情况的好转，他们已经找回了一些员工，并将根据客户的需求继续调整员工数量。她没有对BMC的产量做任何表态。

　　贸易商指出，在过去的两周里BMC的情况已经好转，预计产量自年初以来已经增长。

　　另一位贸易商说，BMC正在恢复，因为市场已经相当强劲。他们在挤压的工作上已经取得进展。