洛韩藏毒案没事了

　　洛杉矶公诉法庭不受理林塞·洛韩藏毒案，醉驾案还要审理

_{洛韩前天参加了戒毒所举办的“戒友”野外联谊会，好像完全没受到诉讼案的影响。}

　　林塞·洛韩，你藏毒的事儿法庭不管了。据8月21日美国媒体报道，洛杉矶公诉法庭表示不准备受理林塞·洛韩的三桩和毒品有关的罪案。这个决定可能会让这位麻烦缠身的女明星免除牢狱之苦。

　　这三桩案子和洛韩最近的两桩酒后驾车案子有关，第一桩是今年5月在贝弗利山庄撞车的案子；第二桩是今年7月她在圣·莫尼卡市酒后开车追逐他人车辆。在贝弗利山庄撞车案中，在洛韩的车中发现了可卡因。而在圣·莫尼卡追车案中，也在她的身上发现了可卡因。这两桩以及另外一桩携毒事件不被立案，可能会让洛韩躲过一劫。

　　不过，两桩酒后驾车案可不能免。8月24日，洛韩的两起醉驾案———“贝弗利山庄撞车案”和“圣·莫尼卡追车案”的听证会将于洛杉矶高级法院举行。有“知情人士”说，如果洛韩在这两桩酒后驾车案中被判有罪，那么她至少要被关3天监狱，也有说法是4天。

　　对于洛韩可能坐牢的说法，公诉法庭的发言人珊迪·吉本斯说他们还没有收到圣·莫尼卡追车案的案卷，而贝弗利山庄撞车案的诉状仍在审查中。她表示：“在案子还没开始审理前公开讨论可能的判决，这是不适当的，而且可能是违反职业道德的。”吉布森也否认了这两宗案子的案卷在昨天完成的传闻。

　　在“圣·莫尼卡追车案”中一个“被追”的女士已经提交诉状，但是她所要求的赔偿是民事法庭的事，只有公诉法庭（也有译作“社区法庭”）才能决定收监等刑事惩罚。

　　虽然洛韩麻烦缠身，而且主演的电影《我知道谁杀了我》一败涂地，然而她仍然活得逍遥自在，8月21日，在她所在的戒毒所举办的“戒友”野外联谊会上，她在阳光中笑得很开心。

　　编译：刘铮