韩国媒体刊文：华人在韩国仍然受歧视

　　“这里被叫做唐人街还不够资格，”居住在当地的中国人说，“唐人街至少应具备一定规模，表现出中国文化特色，像纽约、旧金山、巴黎等地的。”全球每个大城市几乎都有唐人街，它是中国文化的象征，也是吸引中国投资的重要渠道，而韩国则是全球唯一没有唐人街的国家。

　　一名当地华人说：“受歧视政策影响，我从20岁离开韩国，在外闯荡了20多年。最近我重回这里。”他表示，促使他回到韩国的另一原因是韩政府对华侨和对中国的政策在改变，而这一改变的最大动力来自韩中建交。

　　大部分华侨持有中国台湾护照，但在政治立场上又多倾向于中国大陆，这些人正不断增加。他们也可以改换国籍成为韩国人，但相关程序十分复杂。

　　近几年来，韩国华侨待遇有所改善，但韩国公民和华侨间的各项区别仍存在。比如，由于政府给华侨规定的身份证号码不同于韩国公民，使他们无法在韩国网站注册会员。5月举行地方政府行政长官选举时，所有在韩取得定居权并合法居住3年以上的外国人都首次行使了投票权。而华侨不管在韩居住多少年，依然没选举国会议员的投票权。

　　一位姓阴的餐馆服务员说：“韩国还是没把我们当成这个社会的成员，这也是最近我同女朋友分手的主要原因。”他失望地说：“华侨在这里找不到体面的职业，只能到餐厅做服务员”。“韩国政府应知道我们华侨在这里已经居住了100多年，我们也履行了纳税等义务”。

　　建国大学中文系教授杨必胜指出，允许华侨自由地从事商业活动会有利于韩国的经济发展，“我们应鼓励他们利用华侨的身份从事商业活动，因为‘华侨’和‘关系’是同华商交往的两个重要因素。”建立唐人街的必要性日益凸现。从中国大陆来韩国的华侨人数正在不断增加。▲

　　（摘自8月30日韩国联合通讯社，原题：仁川唐人街与韩国社会的中国人，赵东国译）